Privacy

Privacy notice

Last updated: 6 August 2026

This site has no database, no enquiry form and no cookies. It does count visits, with a tool that stores nothing on your device and cannot follow you to other sites. The only personal data we hold is what you choose to send us by email.

Who is responsible for your data

The controller of your personal data is Morgana Advisory, an independent advisory practice. The quickest way to reach the person responsible for your data, and the only one you need, is monikalu@morganaadvisory.com on any question about your data.

What we collect, and how it reaches us

There is no enquiry form on this site and nothing you type here is sent to us. The contact section shows our email address, and the message you write goes straight from your own mailbox to ours, with no service in between.

So the data we hold is simply the content of the email you send us: your name, your email address, and anything else you decide to include, such as your company, the market you hire in and the situation you describe.

Separately, the company that hosts this site records standard technical logs of every visit, including your IP address, the time of the visit and your browser type. These logs exist to keep the site running and secure, and we do not use them to identify individual visitors.

We also measure how the site is used, with Cloudflare Web Analytics. It records which page was opened, the site or search engine you arrived from, your browser and operating system, the size of your screen, the country your connection is in, and how quickly the page loaded. It does not use cookies, it stores nothing in your browser, and it does not build an identifier that could recognise you on other websites. What we see are totals, and there is nothing in them that tells us who you are.

This site does not use cookies. Your language and light or dark preference are stored in your own browser and never reach us.

Why we use it, and on what legal basis

• To answer your enquiry and discuss possible work together. Legal basis: steps taken at your request before entering into a contract, GDPR article 6(1)(b).
• To keep the website running and protected from abuse. Legal basis: our legitimate interest, GDPR article 6(1)(f).
• To see how the site is used and where visitors come from. Legal basis: our legitimate interest in understanding whether the site does its job, GDPR article 6(1)(f). We use a measurement tool that neither stores nor reads anything on your device, which is why this site shows no cookie banner.
• To meet accounting and tax obligations if we do end up working together. Legal basis: legal obligation, GDPR article 6(1)(c).

Giving us your details is entirely voluntary, but without a name and an email address we cannot reply to you.

How long we keep it

Enquiries that do not lead to work are kept for up to 12 months from our last exchange, so we recognise the conversation if you come back to us, and are then deleted. If we do work together, we keep what the contract and the tax rules require, for as long as those rules require it.

Visit statistics live only in Cloudflare's panel, as totals. We do not export them, do not store them anywhere else and do not combine them with anything you send us by email.

Who else sees it

We do not sell your data and we do not pass it to anyone for their own purposes. Two suppliers have technical access, both acting on our instructions and bound by contract: home.pl S.A., established in Poland, which runs our mailbox, and Cloudflare, Inc., established in the United States, which hosts this site, serves it to you and provides the visit statistics. Email therefore stays inside the European Economic Area. The website hosting involves a transfer to the United States, covered by the European Commission's adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework, in which Cloudflare participates, and additionally by the Commission's standard contractual clauses. No decision about you is made automatically or by profiling.

Your rights

You can ask us to show you the data we hold about you, correct it, delete it, restrict what we do with it, hand it over in a portable form, or object to our using it. One email to monikalu@morganaadvisory.com is enough, and we answer within one month.

If you believe we handle your data wrongly, you also have the right to complain to the Polish supervisory authority: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Changes to this notice

If we add anything that changes how data is handled, such as a contact form that sends to a server, a chat window or a tool that sets cookies, we update this page and the date at the top before that change goes live. That is how the visit statistics described above were introduced.

Prywatność

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 6 sierpnia 2026

Ta strona nie ma bazy danych, nie ma formularza kontaktowego i nie używa plików cookie. Liczy odwiedziny, ale narzędziem, które nie zapisuje niczego na Twoim urządzeniu i nie potrafi rozpoznać Cię na innych stronach. Jedyne dane osobowe, jakie mamy, to te, które sam(a) wyślesz do nas e-mailem.

Kto odpowiada za Twoje dane

Administratorem Twoich danych osobowych jest Morgana Advisory, niezależna praktyka doradcza. W każdej sprawie dotyczącej danych, w tym w celu uzyskania pełnych danych identyfikacyjnych administratora, napisz na monikalu@morganaadvisory.com.

Jakie dane zbieramy i jak do nas trafiają

Na tej stronie nie ma formularza kontaktowego i nic, co tu wpiszesz, do nas nie trafia. W sekcji kontaktu podajemy adres e-mail, a wiadomość idzie prosto z Twojej skrzynki do naszej, bez żadnej usługi pośredniczącej.

Mamy więc tylko to, co znajdzie się w Twoim e-mailu: imię i nazwisko, adres e-mail oraz wszystko, co sam(a) dopiszesz, na przykład nazwę firmy, rynek rekrutacji i opis sytuacji.

Niezależnie od tego firma, która utrzymuje tę stronę, zapisuje standardowe logi techniczne każdej wizyty: adres IP, czas wejścia i rodzaj przeglądarki. Logi służą utrzymaniu i bezpieczeństwu strony, nie używamy ich do ustalania tożsamości odwiedzających.

Mierzymy też, jak strona jest używana, narzędziem Cloudflare Web Analytics. Zapisuje ono, która podstrona została otwarta, z jakiej strony albo wyszukiwarki do nas trafiłeś, jaka jest Twoja przeglądarka i system, jaki masz rozmiar ekranu, w jakim kraju jest Twoje połączenie oraz jak szybko strona się wczytała. Nie używa plików cookie, nie zapisuje niczego w Twojej przeglądarce i nie tworzy identyfikatora, który rozpoznawałby Cię na innych stronach. Widzimy sumy, a nie pojedyncze osoby, i nie ma w nich niczego, co mówiłoby nam, kim jesteś.

Strona nie stosuje plików cookie. Wybór języka oraz jasnej lub ciemnej wersji zapisuje się w Twojej przeglądarce i nigdy do nas nie trafia.

Po co ich używamy i na jakiej podstawie

• Żeby odpowiedzieć na Twoje zapytanie i omówić możliwą współpracę. Podstawa prawna: działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy, art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.
• Żeby utrzymać stronę i chronić ją przed nadużyciami. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
• Żeby wiedzieć, jak strona jest używana i skąd przychodzą odwiedzający. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w sprawdzeniu, czy strona spełnia swoje zadanie, art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Używamy narzędzia, które niczego nie zapisuje ani nie odczytuje z Twojego urządzenia, i dlatego ta strona nie wyświetla baneru zgody na cookies.
• Żeby wypełnić obowiązki księgowe i podatkowe, jeśli dojdzie do współpracy. Podstawa prawna: obowiązek prawny, art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

Podanie danych jest całkowicie dobrowolne, ale bez imienia i adresu e-mail nie mamy jak odpowiedzieć.

Jak długo je przechowujemy

Zapytania, które nie kończą się współpracą, trzymamy do 12 miesięcy od ostatniej wymiany wiadomości, żeby rozpoznać rozmowę, jeśli wrócisz do nas później, a potem je usuwamy. Jeśli dojdzie do współpracy, przechowujemy to, czego wymagają umowa i przepisy podatkowe, przez okres wskazany w tych przepisach.

Statystyki odwiedzin żyją wyłącznie w panelu Cloudflare, w postaci sum. Nie eksportujemy ich, nie przechowujemy nigdzie indziej i nie łączymy z niczym, co przyślesz nam e-mailem.

Kto jeszcze ma do nich dostęp

Nie sprzedajemy Twoich danych i nie przekazujemy ich nikomu do jego własnych celów. Dostęp techniczny mają dwaj dostawcy, obaj działający na nasze polecenie i związani umową: home.pl S.A. z siedzibą w Polsce, która prowadzi naszą skrzynkę pocztową, oraz Cloudflare, Inc. z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, która utrzymuje tę stronę, serwuje ją Twojej przeglądarce i prowadzi statystyki odwiedzin. Poczta pozostaje więc w Europejskim Obszarze Gospodarczym. Hosting strony wiąże się z przekazaniem danych do Stanów Zjednoczonych, objętym decyzją Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework, do których Cloudflare przystąpił, a dodatkowo standardowymi klauzulami umownymi Komisji. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji automatycznie ani na podstawie profilowania.

Twoje prawa

Masz prawo poprosić o wgląd w swoje dane, ich sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, przeniesienie do innego administratora oraz wnieść sprzeciw wobec ich wykorzystania. Wystarczy jeden e-mail na monikalu@morganaadvisory.com, odpowiadamy w ciągu miesiąca.

Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niewłaściwie, masz też prawo złożyć skargę do organu nadzorczego: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Zmiany tej informacji

Jeśli pojawi się cokolwiek, co zmienia sposób obchodzenia się z danymi, na przykład formularz wysyłany na serwer, okno czatu albo narzędzie zapisujące pliki cookie, aktualizujemy tę stronę i datę u góry, zanim ta zmiana trafi na stronę. Tak właśnie zostały wprowadzone opisane wyżej statystyki odwiedzin.